ZAPAnet総合情報局 > アルトネリコ攻略Wiki > 001〜020 オリカ のバックアップの現在との差分(No.1)

[[グラスメルク命名リスト]]

#contents

**・フォトングラス [#xd3fe3c7]
&color(goldenrod){ライナー};:
よし、出来たぞ、フォトングラスだ。
鏡だから丁重に扱わないとな。

&color(aqua){シュレリア};:
フォトングラスですね。
彩音回廊の鏡に使ってますよ。
&color(aqua){オリカ};:
鏡まで作れちゃうんだね。

&color(goldenrod){ライナー};:
それ以外にも、色々と役に立ちますしね。
何かを作る時には、いい材料になりますよ。
俺もちょっとビックリしてるよ。
だけどまあ、結構簡単に出来たんだよな。

&color(aqua){シュレリア};:
そうだったんですか。
でも、私も普段はこれを普通の鏡として使ってますからね。意外と使えることは確かです。
&color(goldenrod){ライナー};:
もっと難しいものかと思ったんだけど、
意外と簡単で驚いた。

&color(aqua){オリカ};:
でもこれ、彩音回廊でしか使えないんだよね。
もったいないから、朝かみとかす時とかに使え
ないかな。

&color(goldenrod){ライナー};:
…ただの鏡として使うのは、ちょっと勿体無いような気がしますよ。
いや、その気持ちはわかるけど、
ずっと持ち運んでたら大変だぞ?

**・ネジ [#p7f65ea3]

&color(goldenrod){ライナー};:
何をやっても折れない、砕けない、潰れない最強のネジ、パワードビス完成!
超頑丈なネジ、パワードビスの完成だ!

&color(aqua){シュレリア};:
剣で斬ったり、魔法で破壊したりとかも出来ないんですか?
&color(aqua){オリカ};:
見た目は普通だけど、そんなに頑丈なの?

&color(goldenrod){ライナー};:
絶対に無理です。
剣の刃が欠けるし、魔法使った分だけ疲れるだけです。
なんたって鉄骨丸々一本に研磨剤とドラゴン
ハートを混ぜて、ネジのサイズに凝縮したん
だからな。

&color(aqua){シュレリア};:
そうですか…。理屈で言えば、この世界が吹っ飛んでもこのビスだけは形をたもっていられるという事ですよね。

&color(goldenrod){ライナー};:
わはは、そういう事になりますね。
魔法を叩き込んでもまず傷一つ付かないこと
間違い無しさ!

&color(aqua){シュレリア};:
とてもリサイクル効率が悪いアイテムです。環境に優しくありません。
&color(aqua){オリカ};:
…や「超凝縮ネジ」って名前にした方が、
いいと思うよ?

**・羅針盤 [#s52a2c23]
&color(goldenrod){ライナー};:
いっ!ま、まさかそんなツッコミが入るとは思いませんでしたよ。
グラバード羅針盤、出来上がりだ!

&color(aqua){シュレリア};:
更には、そんな壊れないアイテムを削ったり成型したりって、どうやったんですか?
&color(aqua){オリカ};:
なんだか地球儀みたいだね。

&color(goldenrod){ライナー};:
すみません、降参です。
それくらいで勘弁しておいてください。
まあ、確かに似てるところはあるな…。
まさか「地球儀モドキ」とか言わないよな?

**・羅針盤 [#s52a2c23]
**・木の箱 [#mc2c049b]
&color(aqua){オリカ};:
まさか、
そんなこと言わないよ。

&color(aqua){オリカ};:
「えせ地球儀」。

&color(goldenrod){ライナー};:
カントの火箱出来上がり!
喫煙者なら誰しも欲しがること間違い無し!
だーめーだって!
これはグラバード羅針盤で行くんだ。

&color(aqua){シュレリア};:
タバコは体に悪いからダメですよ。
&color(aqua){オリカ};:
えーっ!

**・木の箱 [#mc2c049b]
&color(goldenrod){ライナー};:
もちろん俺は吸いませんよ。
まあ、それ以上にも火が必要になった時にはこれで即着火です。
喫煙者が大喜び、カントの火箱の完成だ!

&color(aqua){シュレリア};:
といいますか、冷静に考えるとタバコ程度だと、瞬間的に消し炭だと思いますよ。
&color(aqua){オリカ};:
私は喫煙者じゃないけど、便利そう
だね。火が必要になったら、これで
すぐ使えるんでしょ?

確かこの材料だと、理論値で言えば800度近くの温度が出るはずですし、金属だって溶けるはずですから。

&color(goldenrod){ライナー};:
また怖いこと言いますね…。
ああ、もちろん。
片手で簡単に火が起こせるぞ。

&color(aqua){シュレリア};:
怖いものを作っているのはライナーなんですけど。
&color(aqua){オリカ};:
マッチよりも便利だね…じゃあ、
「チャッカリ着火箱」って名前に
しちゃおうか?

**・白い粉 [#oda59fe9]

&color(goldenrod){ライナー};:
いい加減、研磨剤程度のものだと作るのに面白さが感じられないな。
出来た、と言うほどのものでもないけど、
とりあえず完成だ。

&color(aqua){シュレリア};:
だけどこれはグラスメルクにとって重要不可欠ですよ。
&color(aqua){オリカ};:
あ、「白い粉」。

材料として色々なものに活用できるんですからね。

&color(goldenrod){ライナー};:
…まあ、確かにそうですね。
武器を作る時にも役に立ってますしね。
そういうこと言うなよ。
勘違いされるだろ!?

&color(aqua){オリカ};:
でも白い粉でしょ?
カッコイイからいいじゃない。

**・超文明のメカ [#uca8849c]

&color(goldenrod){ライナー};:
ハーモナイザ。
増幅器を作る際には必要不可欠です。
よし、ハーモナイザの完成だ!

&color(aqua){シュレリア};:
そこでライナーに問題です。
何を増幅する増幅器なんですか?
&color(aqua){オリカ};:
でも何か、ただのブロックにしか見えないよね。

&color(goldenrod){ライナー};:
いっ!?
えと、それは…魔法の力?
まあ、仕方ないさ。
これだけじゃあまり意味のないものだしな。

&color(aqua){シュレリア};:
ぶぶー。ハズレです。
正解は「導力」ですよ。
&color(aqua){オリカ};:
え、そうなの?

&color(goldenrod){ライナー};:
そ、そうですよ!同じことじゃないですか。
ただ言い方が違っただけで…
増幅器を作る時に使うのがこれってわけで、
そのための部品みたいなものなんだよ。

&color(aqua){シュレリア};:
よくいるんですよね、そう言って抗議しに来る学生が。そしてそれが元で別の間違いを指摘され、更に点数が下がるんですよね。

**・磁石 [#efbcd250]
&color(goldenrod){ライナー};:
な、なんですかその具体的な例えは…
よし、出来たぞ。

&color(aqua){シュレリア};:
世の中そんな甘くないですから。
覚えてくださいね。「導力」ですからね。
&color(aqua){オリカ};:
…正直、見ただけじゃこれがなんなのか
わからないね。

**・磁石 [#efbcd250]

&color(goldenrod){ライナー};:
フランメルト磁石、完成だ!
磁石だよ、フランメルト磁石っていうんだ。
色んなアイテムを作る時に役に立つんだぞ。

&color(aqua){シュレリア};:
これは…一見ただの磁石にしか見えなくて、作り手はすごい苦労するのにあまり報われない材料!
&color(aqua){オリカ};:
へ〜、そうなんだ。
でも、磁石にもあまり見えないよね?

&color(goldenrod){ライナー};:
すごい長たらしい前置きでしたね…。
結構無理しないと…
無理しても見えないかな、多分。

&color(aqua){シュレリア};:
それはもう有名ですから。フランメルト磁石は、第一期にフランメルト博士によって発明されたアイテムです。
&color(aqua){オリカ};:
あ、でもでも、これって叩いたら凄くいい音
するね。

グラスノとパラメノで、アーデル結晶をサンドしてくっつけた、理屈上アルトネリコと同じような効果を持つアイテムですが…
&color(goldenrod){ライナー};:
あ、本当だ。
材料に唄石を使っているせいかな?
綺麗な音だな。

当時の理論とあまりにかけ離れすぎていて、石造りのフランメルトといわれてバカにされていました。
**・石木栄養剤 [#cd6e152d]
&color(aqua){オリカ};:
ねえライナー、なんか石木栄養剤ってさ、
ほんのりと食欲を誘う香りがするんだけど?

実際、第一期崩壊寸前まで、その効能が認められ、有効活用されることは無かったのですが…
&color(goldenrod){ライナー};:
そりゃそうだろ。だってこれ、にょ?ギモと
カミナリキノコ入ってるし…。

もう少し早くこの効果がわかっていたら、歴史は変わっていたかもしれませんね。
&color(aqua){オリカ};:
…そんなもので石木って成長しちゃうの?

&color(goldenrod){ライナー};:
…例えば、どういう風に?
するさ、栄養満点だしな。

&color(aqua){シュレリア};:
え?例えばですか…?そうですね…
アルトネリコが手のひらサイズに…
&color(aqua){オリカ};:
あ、瓶の中に何か浮いてる。

&color(goldenrod){ライナー};:
それって…もしかしてこのアイテムを俺が作れたこと自体がすごいってことなのか!?
カミナリキノコの一部だよ、
栄養をかけらも残さず取れるように、
漬けてあるんだ。

&color(aqua){シュレリア};:
それはもう、相当なものです。
よくここまでグラスメルクを修得しましたね。尊敬に値します。
&color(aqua){オリカ};:
それは…いろんな意味でぐんぐん
育ちそうだね…。

**・綿 [#v42286a5]
&color(aqua){オリカ};:
うわぁ、ふかふかの綿だね。

&color(goldenrod){ライナー};:
いやぁ、それ程でも…わはは!
でもちょっと気になることがあるんですけど、俺、このアイテム作るときに、グラスノもパラメノもアーデル結晶も使っていませんよ。
そうだろ?
すずなり草から作った綿なんだよ。

&color(aqua){シュレリア};:
…え?
&color(aqua){オリカ};:
すずなり草から?
アレってこんなにふわふわになるんだ?

&color(goldenrod){ライナー};:
…?
ああ。爆弾でドカンと粉々にしたものを
集めると、こんな柔らかい綿になるんだぞ。

&color(aqua){シュレリア};:
ライナー…それ…
間違いなくニセモノです!
あなたには失望しました。
&color(aqua){オリカ};:
…なんだか、爆発の時に砂埃とか色んな
ものが混じってそうで、嫌かも…。

&color(goldenrod){ライナー};:
い、いや…レシピカードに書いてある通りに作っただけなんで、失望されても…。
それを全て取り除くのも作業の一貫さ。
とりあえずまあ、大自然の綿って名に
相当しいデキだろう?

**・石木栄養剤 [#cd6e152d]
&color(aqua){オリカ};:
すごい強引な作り方…。
「アフロンコットン」の方が似合ってるよ。

**・鉄 [#r8c68c15]
&color(aqua){オリカ};:
なんだか硬そうな鉄だね?

&color(goldenrod){ライナー};:
よし、出来たぞ。
そりゃもちろん。
これはブラスト越えをするのに必要な
飛空挺のパーツにもなるんだからな。

&color(aqua){シュレリア};:
…すごい臭いですね。
これ、にょ?ギモジュースですか?
&color(aqua){オリカ};:
へぇ…結構重いね。
なんだかこれ、足の小指に落とした時のこと
考えたら怖くなってきたよ。

&color(goldenrod){ライナー};:
飲まないほうがいいですよ。
これ、石木栄養剤ですからね。
いや、そんなこと考える必要ってあるのか?

&color(aqua){シュレリア};:
石木?ああ、イムフェーナのあれですか。

**・布 [#cc44c5d3]
&color(goldenrod){ライナー};:
ちなみにカミナリキノコも入ってるんで、飲むととんでもないことになりますよ。
結構難しいもんだな、これって…。

&color(aqua){シュレリア};:
…飲むつもりなんてありませんよ。
ただ、もう少し、にょ?ギモの臭いを抑えるべきだと思います。
&color(aqua){オリカ};:
何だかあまり綺麗な布じゃないね。
色んな布がつぎはぎにされてて…。

**・綿 [#v42286a5]
**・鉄 [#r8c68c15]
&color(goldenrod){ライナー};:
そのつぎはぎのせいでメチャクチャ苦労
したんだよ。しかし、結構色んなもの入れた
なぁ。

&color(aqua){シュレリア};:
…これは、アルトネリコの上層部で使われている外装素材…。

&color(goldenrod){ライナー};:
飛空挺にも使ってますね。
武器とかにもよく使ってますよ。
こっけいな服だろ、オボンヌTシャツだろ、
それと仲結いの糸。
ちょっと勿体無いかな?

&color(aqua){シュレリア};:
そうなんですか…結構色々と使ってますね。
&color(aqua){オリカ};:
仲結いの糸入ってるんだ…。
こっけいな服とオボンヌTシャツの仲を
結った結果、こうなったんだ。

&color(goldenrod){ライナー};:
硬いですからね。
色々と役に立ってますよ。
&color(aqua){オリカ};:
材料は一流なのに見た目がすごく
貧乏そうなんだよね。
「ボンビー布」…。

**・布 [#cc44c5d3]
**・ぬいぐるみ [#e7ca49a5]
**・フリッパー [#t9ce8142]

&color(goldenrod){ライナー};:
浮遊パーツ、フリッパーです。
&color(goldenrod){ライナー};:出来た! 見かけによらず、結構大変だったけど、何とか作り終えたな・・・。

&color(aqua){シュレリア};:
飛空挺でも使ってますけど、これ単体で見るのは珍しいです。
&color(goldenrod){ライナー};:さっそくオリカにプレゼントするか・・・。

そういえば、フリッパーの浮遊理論って知ってますか?フリッパーは唄石の持つ微弱浮遊特性を増幅したものです。
&color(goldenrod){ライナー};:オリカ。ちょっといいか?

唄石は、導力とXY法線で交わると、鉛直上向きの力が働きます。これはそのベクトルが大きいほど強力になりますから…
&color(hotpink){オリカ};:ライナー・・・?どうしたの?

高速で回転させることで、相対的に導力と直角に交わるベクトルは大きくなっていき、その浮力も強まるわけですね。
&color(goldenrod){ライナー};:これ・・・俺が作ってみた。 良かったら受け取ってもらえないか?

&color(goldenrod){ライナー};:
そんなしっかりした理論があったのか!
&color(hotpink){オリカ};:これは・・・どんすけ・・・。 ライナーがどうして・・・どんすけを・・・

&color(aqua){シュレリア};:
…無いとでも思っていたんですか?
&color(goldenrod){ライナー};:昔大切にしていたんだろ? 子供の頃から・・・そして今でも、心の支えになってるって・・・

&color(goldenrod){ライナー};:
いや、フリスビーが飛んでいくのと同じ理屈だと思っていました…。
&color(hotpink){オリカ};:・・・。 誰がそんなことを・・・?

&color(aqua){シュレリア};:
素敵な脳内世界をお持ちのようですね。
&color(goldenrod){ライナー};:ご、ごめん・・・。 ・・・実は、オリカのコスモスフィアの中で、色々過去のことを知ったんだ。

**・ラムクラスタ [#qc933d50]
&color(goldenrod){ライナー};:心の支えだったどんすけをスクワート村に残して、一人で頑張ってるって事も知った。

&color(goldenrod){ライナー};:だから、そんなオリカに俺からのプレゼント。 少しでもオリカの元気に繋がればと思って。

&color(hotpink){オリカ};:・・・ライナー・・・

(オリカのダイブLv7で必要になり、作った場合のみ)
**・フリッパー [#t9ce8142]
&color(goldenrod){ライナー};:
ラムクラスタ完成だ!
フリッパー出来上がり!

&color(aqua){シュレリア};:
グラバート羅針盤は入れてありますか?
&color(aqua){オリカ};:
これってさ、飛空挺の浮遊機関なんだよね?
浮くの?

&color(goldenrod){ライナー};:
もちろんです。
そうじゃないと制御できなくなりますからね。
ああ、もちろん。

&color(aqua){シュレリア};:
でもまさか、あの封印されし飛空挺のエンジンを作れるようになるなんて…ちょっとビックリです。
&color(aqua){オリカ};:
なんだかそのまま乗っかって空を飛んで
みたいよね?

エレミア誓約書を厳守していた時代だったら、恐らく不可能だったでしょうね。

&color(goldenrod){ライナー};:
きっと作っている間にフラウトさんが100回は襲いかかって来ていたでしょう。
お、それいいかもな。
飛空挺とはまた違った楽しさがあるな。

&color(aqua){シュレリア};:
多分、もっとですね。
街ごと吹っ飛ばされていたかもしれませんよ。
&color(aqua){オリカ};:
…。

&color(goldenrod){ライナー};:
…。

**・シェアリングコア [#obdcf57f]
&color(aqua){オリカ};:
でも、想像してみるとちょっと怖いかも…。

&color(goldenrod){ライナー};:
シェアリングコアの完成だ。
ってか、回転している円盤にどうやって
乗るんだよ…。

&color(aqua){シュレリア};:
飛空挺用の、導力コンプレッサー…
**・ラムクラスタ [#qc933d50]
&color(goldenrod){ライナー};:
ブラスト超えも出来る飛空挺のエンジン、
ラムクラスタだ!

知ってました?このコア、瞬間的ではありますが、アルトネリコが耐えられなくなる位の導力圧を出すんですよ。
&color(aqua){オリカ};:
うわぁ、なんか見るからに凄いね。

&color(goldenrod){ライナー};:
…よく持ちこたえていますね。
まあな。でも、これだけで使ったら
とんでもないことになるんだけど…。

&color(aqua){シュレリア};:
それだけが取り柄のアイテムですから。
それ以外は何の効果もありませんし、実はこれが無くても飛空挺は飛びます。
&color(aqua){オリカ};:
え?これだけじゃ使えないの?

&color(goldenrod){ライナー};:
それって、苦労して作った身としては聞き捨てならない発言なんですが。
使えなくはないけど、グラバード羅針盤を
使わないと制御できないんだよ、困った
ことに…。

**・オカリナ [#re1d7ed2]
**・水槽 [#ac9631a8]
&color(goldenrod){ライナー};:
これはもうグラバード羅針盤が
入ってるから大丈夫だけどな。

&color(aqua){シュレリア};:
三極式!!
ライナー!どうして三極式なんですか!?
**・シェアリングコア [#obdcf57f]
&color(goldenrod){ライナー};:
ふぅ、どうにかできたけど精神的に疲れた…。

&color(goldenrod){ライナー};:
ど、どうして…って…それしかレシピカードが無かったから…
&color(aqua){オリカ};:
お疲れ様でした。
そんなに作るの難しかった?

&color(aqua){シュレリア};:
…もう!
なんてモノを創ってくれるんですか!
&color(goldenrod){ライナー};:
いや、作ったのがブラスト越え用の飛空挺の高出力エネルギーを作り出すアイテムだったからだよ。爆発したら、大変だろ?

&color(aqua){オリカ};:
私達、吹っ飛んじゃう?

&color(goldenrod){ライナー};:
す、すみません…
って、そんなにヤバイものなんですか?
この辺り一体が焼け野原になると思うぞ、冗談抜きで…。

&color(aqua){シュレリア};:
い、いえ、そういうわけではないのですが…
その…
&color(aqua){オリカ};:
それって、物凄く危険なんじゃないの!?

&color(goldenrod){ライナー};:
…?
だから作るの苦労したんだよ。
作ってる途中で爆発したら、シャレにならないだろ?

&color(aqua){シュレリア};:
私の原型となる、マスタースペクトラム遺伝子が培養されたのは…これと同じ理屈で動く培養槽なんです。
&color(aqua){オリカ};:
確かにそうだね…。
でもそれくらい唐突なら、ビックリする暇もないからかえっていいかも…。

&color(goldenrod){ライナー};:
なるほど…。
それじゃ、シュレリア様にとっては、揺りかごのような装置なんですね。
(な、なにが!?なにがいいんだオリカ!)

&color(aqua){シュレリア};:
…そうですね。
**・オカリナ [#re1d7ed2]
(会話無し)

**・水槽 [#ac9631a8]
&color(goldenrod){ライナー};:
でも、それならなんで、そんなにヤバイもの作っちゃったような反応を…
三極式共鳴培養槽!
作るの苦労したよ。

&color(aqua){シュレリア};:
いや…だって…
恥ずかしいじゃないですか…。
&color(aqua){オリカ};:
凄いね。これって何かを入れて培養する
ためのものでしょ?

**・たる [#t8998a9b]
&color(goldenrod){ライナー};:
そうだよ。
さて、何を培養するとしようかな?

&color(aqua){オリカ};:
ホムンクルスは?

&color(goldenrod){ライナー};:
よし出来た!
結構作るの大変だったな…。
ま、まあこれなら出来ないことはないだろう
けど…あまり作りたくないな。

&color(aqua){シュレリア};:
これは…カントの火箱の上を行く温度を発する溶解炉!
&color(aqua){オリカ};:
でもこれなら出来るんだね。
すごいもの作っちゃったね。

ライナー…これ、点火したままコケると大変なことになりますよ。気をつけてください。
&color(goldenrod){ライナー};:
あまりいい意味でのすごいではないけどな…。

**・たる [#t8998a9b]
&color(goldenrod){ライナー};:
…どうなるんですか?
高純度溶解炉完成だ!
これで溶かせないものは存在しないと
言っても過言じゃないぞ!

&color(aqua){シュレリア};:
そのまま大地を溶かして潜っていき、大陸に穴をあけて雲の下まで落ちていきますよ。
&color(aqua){オリカ};:
そんなに凄いの?
何か見た感じ、豪華なガスコンロにしか
見えないけど?

&color(goldenrod){ライナー};:
そこまで行きますか!
カントの火箱から出る火にドラゴンハートを
混ぜたんだ。
下手すると土台まで溶けるほどなんだぞ。

&color(aqua){オリカ};:
…それ、使うのが危険なような気がする。

&color(aqua){オリカ};:
それにこんな大きいもの、持ち歩きたく
ないな、あたし…。

**・シナプス [#t7079006]

&color(goldenrod){ライナー};:
自分で言うのもなんですが、
よくこんなもの作れたと不思議ですよ…。
動力神経節完成!神経ってだけあって、
繊細な作業ばっかりで疲れたよ。

&color(aqua){シュレリア};:
もう!ライナーのエッチ。
&color(aqua){オリカ};:
まあ、これだけ細いんだから疲れないほうが
おかしいのかもね。

&color(goldenrod){ライナー};:
全っ然、意味わからないんですけど…。
&color(aqua){オリカ};:
でも、これって機械なんでしょ?
あまりそうは見えないよね?

&color(aqua){シュレリア};:
人の身体の中を走る神経を勝手に作らないでください…。

&color(goldenrod){ライナー};:
シュレリア様の神経って、これを使っていたんですか?
確かに、なんとなく生物の神経を想像させる
よな。でも、中身はちゃんと機械なんだぞ。

&color(aqua){シュレリア};:
…そう…です。
&color(aqua){オリカ};:
こんな細いのに、凄いね。でも、この色だと
イカソーメンに見えるからなんとなく
美味しそうに…。

&color(goldenrod){ライナー};:
へぇ、これがシュレリア様の身体の中に…
食べたら毒だからな。

&color(aqua){シュレリア};:
いやぁっ!
そんなジロジロ見ないでっ!

**・細胞 [#q4471ae7]

&color(goldenrod){ライナー};:
作っておきながらですけど、
D3ってどういう意味なんですかね?
D3細胞…なんだかちょっと不気味な点が
いくつかあるけどな。

&color(aqua){シュレリア};:
頭文字です。
デロデロドロリの略ですよ。
&color(aqua){オリカ};:
え、問題あるの?

&color(goldenrod){ライナー};:
…マジですか?
いやさ、これ、D2細胞ににょ?ギモ入れて
作るんだよ…。

&color(aqua){シュレリア};:
…冗談です。
なんで気づいてくれないんですか?
&color(aqua){オリカ};:
…なんでにょ?ギモ?
それって、なんか色々とマズイような気が
するけど…。

&color(goldenrod){ライナー};:
いや、その…少しだけありえるかもと思わなくも無かったというか…。
俺はレシピ通りに作っただけだって。
とは言うものの、やっぱり色は問題だよな…。

&color(aqua){シュレリア};:
本当のことを言いますと、ジ・ドローン・ダイナキシン細胞です。
D2すなわちドローン・ダイナキシン細胞の化学変化版ですね。
&color(aqua){オリカ};:
確かに、何か凄い毒々しい色だよね。
あんまりいいものには見えないかも。

&color(aqua){オリカ};:
でもなんとなくにょ?ギモ入ってるから
食べられそうな気もするけど…

&color(goldenrod){ライナー};:
デロデロドロリで大丈夫です!ええ!
食べたら大変なことになると思うけどな…。

アルトネリコ攻略Wiki トップページに戻る